B:シンプルなことさ。この6ヶ月間、日本の俺のファンがかなり増えたってことだよ。俺は今年3,500枚のCDをインディで売ったんだ。アメリカの北西の地域のアーティストは年間3,500枚のCDなんて売ることが出来ないんだ。俺はそんなことを外国で6ヶ月の間にやったんだ。この地域出身の一番ビッグなアーティスは俺に間違いないぜ。

■あなたのことをカスタムローライディング誌で紹介した桐島レンとG-HOUSE03が選曲したみたいだけど?

B:このソングリストはかなりドープだぜ。これは日本人がすぐに気に入るようなドープなアルバムになるだろうな。日本で始めてのアルバムを今年出せることを誇りに思うよ。

■ベストアルバムみたいだけど･･･なんで“BEST of BULLET”というタイトルにしなかったの？

B:その”BEST OF”ってタイトルが好きじゃないんだよ。たくさんのアーティストがもう使っちゃってるだろ？”INTERNATIONAL REIGN”のほうがこのアルバムに完璧にマッチするんだ。みんな知ってるようにUSのタイトルで”When The Reign Falls”と”North Coast Reign”が日本では有名だよな。それがタイトルに”REIGN”を入れた理由だよ。“REIGN”の意味は”支配”を意味するんだ。主に王と女王の支配している期間に対して使われる。”INTERNATIONAL REIGN”には俺がNorthwestで国際的に(International)CDを一番売ったアーティストだという意味が含まれてるんだ。今年の5月にワイフとの間に女の子の子供が生まれたんだ。彼女の名前は”Reigna J”っていうんだ。”INTERNATIONAL REIGN”と名づけたのにはいくつかの理由がある。アメリカで娘が生まれる前にレコーディングしたニューアルバム”Before The Reign”をリリースするんだ。

■3曲の未発表曲を含んでるみたいだけど、曲の紹介をしてくれる？

B:個人的に気に入ってるのは”Yo Dog”っていうほかのNorthwestのアーティストに対するDissトラックだな。実際に俺のどのアルバムには入ってないからパーフェクトだと思ってね。日本のファンが気に入るのは”I’m Caught Up”って曲でOn OneとJuiceを参加させたやつだろうな。これもドープな曲で、ストリートでやってきた悪いことに対しての重要性についての曲だよ。人生についてそこら辺のRAPで聴けるようなものじゃなくて独特の視点から語った曲だよ。フックはJazzが担当してNate Doggばりの歌を聞かせてくれるよ。“Life Of A Fake Rapper”はTodd Gが参加してる。Bulletムーヴメントを忌み嫌っているほかのラッパーにささげる曲さ。おおくのラッパーが俺の海外での成功を妬んでるからこのアルバムに入れるのはぴったりだと思ったんだ。
“International Reign”の12インチにも俺のアメリカのCDでは聞けないボーナストラックが入ってるぜ。”Sexy Thing”がアメリカで一番ビッグな俺の曲なんだ。だから俺はスペシャルバージョンを日本のレコードに収録したんだ。Chopped&ScrewedとBig Ice Remix、D-Sane Remixをね。みんなが楽しんでくれると思うよ。 このアルバムがあなたをもっと有名にしてくれると思う？ 正直言って、クールにもっと有名になれると思うよ。でもすでに日本にたくさんのファンがいることがうれしいんだ。彼等は世界中でもベストなファンたちだよ。このアルバムはカナリいいぜ。それにヒット間違いなしだな。

■海外のレーベルとコラボレートするのは初めてだと思うんだけど、不安などはなかったの？

B:あぁ、これが初めての試みだよ。でも、俺はエキサイトしてるんだ。アメリカのほかの人間から何でもとってやろうという姿勢と比べたとき、日本は敬意と尊敬をもってビジネスをやっていると思ってる。それが重要なことなんだよ。

■アナログもリリースしたけど“It’s sexy thing”に何か強い思い入れがあるの？

B:そうなんだ。前にも言ったとおり、この曲がアメリカで一番の俺の曲なんだよ。だから俺はアナログにこの曲を加えたんだ。また同時にこれがアメリカで一番売れたアルバムでのシングルにもなるんだ。オフィシャルで先週までに7,000枚売れてるんだぜ。世界中どこの国でも受け入れられると思うよ。この曲は人々が愛すべきセクシークラブトラックだぜ。

■直近のスケジュールと日本のファンにメッセージをくれる？

B:今はアメリカ北西部へツアーへでてるからかなり忙しいぜ。ここ4週間のこのツアーで3,000枚以上のCDを売ったよ。ワシントンやオレゴン、アイダホ、モンタナ、ノースダコタ、サウスダコタ、ミネソタ、アイオワ、ネブラスカ、ワイオミング、ユタの11州でね。10月末までツアーで忙しいんだけど、その後は日本に行ってショウをして、ファンのみんなにあいたいと思ってるよ。"International Reign"のプロモーションを兼ねてね。
　日本のファンにスペシャルサンクスを送るよ。きみたちは最高でもっともサポートしてくれるファンだよ。年末に日本に来たときにみんなに会えることを楽しみにしてる。俺のWebsite"www.BulletMuzik.com"をチェックしてゲストブックにサインしてくれよな。いろいろな地域の人たちにあいたいと思ってるよ。ゲストブックにサインすると自動的にファンクラブにも入会できていろいろと楽しめるからよろしくな！
　本当にサポートしてくれているファンたちに感謝してるよ。そして"International Reign"をゲットしてくれよな！